Treating termite nest in tree